2004.09.11
風雨聲中話西遊
the Moonlight Box
(打雷嘍!下雨收衣服ㄡ!)



退伍後的那幾年,老石的工作時間總是與一般人不大一樣。有段日子是早上五、六點就得打卡上班,晚上八、九點才下班,然後週休二日的工作(當時還未實施週休二日)。進入知名公司擔任倉工後,也常常盤點到凌晨甚至天亮才回家。記憶中老石好像有過兩次,元旦天亮後才回到家,鄰人還笑稱:那麼早上去哪參加「元旦升旗」了。

後來獲派 (其實是同事讓給老石的啦) 公司設在百貨公司的「量販店」裡當店長期間,那更是惡夢一場。一接任店長,第一次休假是在六十天以後。在百貨公司上班,10:30 到 22:30 一天要站上十二個多小時,這樣的班實在有夠累。如果不是圖個每天穿著筆挺西裝「趴哩趴歷」,還有逛店漂亮小姐以及帥氣先生們,可以陪著聊聊天解解悶,真不知道這樣的日子該怎麼過。

婚後,回到老本行 --「程式打字工」,又碰上了一份從零開始的系統。結果又是連著兩、三年泡在零與壹、a-z的虛擬空間裡。至於晨昏,它並不存在那近十坪的機房兼私人辦公室裡 (今天晨昏顛倒之惡習,唉!如三尺冰般,非一日之寒矣)。

在這樣的工作狀態下,戶外休閒對老石而言是奢侈的,唯一可以排解壓力的,大概就算是看電視了吧。這其中老石最多的選擇,就屬「志村健」與「周星馳」了。因為「無厘頭」式的幽默,並不需要用到太多腦力,就可以直接接收到放鬆的訊息。後面的幾年「志村健」少了,所以只要是「周星馳」演的片子,老石可都不會放過的。所以老石也懂得「放飯」這詞兒,也知道當要向人告辭時,得這樣說:「我走先!」。

大概是 1996-19997 春天之間吧!那是老石離開職場前的一年。當時的老石,在連續幾年的高密度工作後,獲得了業務上軌後的閒暇。也有多了時間與同事嗑牙閒聊。

某一天的聊天話題,是老石不久之前才看過的片子,周星馳演的。他在片子裡頭的角色好奇怪,一下是「孫猴子」,一下又是「至尊寶」。雖然「無厘頭」式的風格不變,但老石真的看不懂,只知道裡面有個「月光寶盒」,把裡面的人變來變去的。因為實在是看不懂內容,就想藉著聊天,套套看同事中有沒有同一組的「粉絲」,為老石解惑釋疑一番。結果是,只任由老石盡情吹噓,其他人啞口無言。最後,老石不忘賣帥一下,請同事幫忙留意該片的片尾曲,到底是啥米名子?

其實第一次看這個片子,最吸引老石的,就屬這個片的結尾 -- 城樓上「夕陽武士」與「癡情女」對峙那一幕。「無厘頭」式的的對話,並沒有讓人感到太大的意外。感人的是甫拋棄紅塵、失去至愛的成仙「至尊寶」 -- 孫悟空,藉一陣法風進入了「夕陽武士」的身軀,表達他最後一次對所愛的無奈情意。此時,揚聲器裡傳出的正是「盧冠廷」所編唱的 --「一生所愛」。悠揚而又帶著一絲悲傷的旋律,讓人無由的墬落到時空錯亂後的平靜裡。

伴隨著盧冠廷的美妙歌聲與旋律,唐僧師徒一行往荒涼大漠行去。殿後的齊天大聖,回頭望了望城樓上那對,開心摟在一起的的情侶,叼著香蕉的嘴沒動過。那樣的眼神,也不知道是感到安慰還是無奈。最後用著不知是強裝,還是原本就應該是的豪邁步伐,回身離去。

在往後的這幾年裡面,這一段畫面不知道感動過老石多少次。老石不曾刻意找這部片看,但只要是在頻道間遊走時遇到了,總會停下指尖上的腳步,讓自己再感動一次。已經記不得到底看過多少次了!記憶中,好像只有一次是從頭看到尾吧!老石卻始終不知道,這部片的真正片名是什麼?而「一生所愛」這美妙旋律,除了在這部片裡聽過外,老石不曾在任何節目裡聽過這首歌,老石也沒認真的找過這首歌。只是每每在看完這片後,總會有想找的念頭,卻也從來沒找到過!

今天這個安靜的上午,可能是這兩天心太悶吧!突然有了找這首歌的念頭。利用上午送小孩上作文課後的空檔,老石上了網去游泳,游了好一陣子終於知道,1995滾石出了這電影的原聲帶,其中就有這首歌。老石也找了它的歌詞,讓老石一償多年前的願望。


一生所愛 Love in a Life Time--情與感是困難度極高的信念, 能堅守、能確信,則能成功 作詞:唐書琛 作曲:盧冠廷 編曲:盧冠廷 主唱:盧冠廷   從前 現在 過去了再不來   紅紅 落葉 常埋塵土內   開始終結總是 沒變改   天邊的你漂泊 白雲外   苦海 翻起愛恨   在世間 難逃離命運   相親 竟不可 接近   或我應該 相信 是緣分   情人 別後 永遠再不來(消散的情緣)   無言 獨坐 放眼塵世外(願來日再續)   鮮花雖會凋謝(只願)但會在開(為你)   一生所愛隱約(守候)在白雲外(期待)   SPECIAL THANKS 女聲:莫文蔚

喜歡盧冠廷這位歌手,也是拜這部片所賜。當老石知道,沈殿霞董驃主演的「富貴系列」裡,那鍋長得極抱歉的大女婿。頭頂上沒幾根毛,卻又留了一臉小落腮,整部片裡都在倒楣的傢伙居然是個音樂人。而且音樂創作的水準,也非是一般爾爾,曾為許多歌手捉刀過,只可惜要聽到他親自唱的歌粉難。多年前在電視上的 MV 裡,看過他與李宗盛對手唱過一曲「如風往事」。除此,在台灣要聽到他的歌聲真的粉難。單就這一點而言,香港人是幸福的。
(網海中的一隅 -- 盧冠廷 變奏記 十七年的誤會姻緣)

對照盧冠廷在音樂方面的才華,演技成為他另一件令人稱羨的驚奇。一個充滿詩意的音樂人,竟可在戲劇的領域中,把一個社會底層的甘草人物,演得如此活靈活現。單看他在電影裡的「無厘頭」,誰能想像出他還有一副好歌喉與詞、曲、編的功夫。這也不禁讓人想起「蠻牛先生」,聽說下了螢幕,他是個出色的英文老師。有道是:「人不可貌相,海水不可斗量矣!」。

回頭再聊一聊周星馳演的這部,不一樣的「唐僧取經」吧!會這樣叫它,是因為老石看過的片名好多。好像有「東遊記」、「西遊記」、「大話西遊」、「月光寶盒」、「仙履奇緣」、「大聖娶親」等片名。到底正確的片名是什麼?不重要了!

第一次看這部片,是一個偶然轉換頻道的動作。會這樣的喜歡它,因為它與老石長久以來,對「西遊記」的既有印象,有著相當大的差距。老石這生最早知道孫悟空 (那時候才不管,什麼是東遊記還是西遊記呢!七十二變的孫悟空,才是小老石心中的重心) ,是在小學一年級前後吧!那年頭還沒有電視機(家裡還沒買啦!),每晚昏暗燈泡下的晚餐時間,老爸總會扭開家裡那台最高科技的設備 -- 真空管收音機,播上一段電台裡的說書節目。那應該是,孫悟空出現在老石記憶裡的最初一次吧!

隨著科技的進步,老百姓的生活品質改善,老石有幸從「真空管收音機」一路用到現在的小小一台拇指 MP3/收音機。跟在說書先生後面,陸陸續續出現了國台語連續劇、布袋戲、卡通、電影版的西遊記。而這些大多也是,以明朝吳承恩所著之章回小說 --「西遊記(老石從未真正看過,除了書皮)」為腳本。內容也大多圍繞在「弼馬溫貪吃好玩,最後被如來佛收進了五指山」,以及「妖怪喜吃唐僧肉,孫悟空就修理妖怪」的橋段之間。老石才疏學淺,記憶中除了柏楊所著 -- 古國怪遇記(柏老60年代作品,1980-10月遠流出版)中,有過新鮮的取經橋段外。對「唐僧師徒」而言,似乎沒有其它比較特殊,別有創意的呈現方式了。因為周星馳的「無厘頭」,以及盧冠廷的悠揚旋律,老石多了一個特別的經驗與感動。

正如 1997 James Cameron 執導的 Titanic(鐵達尼號) 一樣,簡單的歷史故事多了幾分感動。James Cameron 的 Titanic 多了「蘿絲與傑克」,而這部西遊記裡,也多了「晶晶(白骨精)、紫霞仙子(佛祖座前燈芯)與至尊寶(落凡五百年的孫悟空)」,令人稱奇的是他們分屬不同年代、不同背景,竟能藉由一個「月光寶盒」穿越時空,情糾在一起。



人世間有多少對舊愛的堅持,終究造成了另一段美麗戀情的錐心之痛。為了挽回原本期待的永世戀情。「至尊寶」一次又一次的操作著「月光寶盒」,只希望能在遺憾發生前,搶下「晶晶」吻頸的劍,卻一次又一次的錯過了。天意吧!最後一次「月光寶盒」將「至尊寶」帶回了五百年前的水濂洞。時空錯亂下的巧合,遇了調皮的「紫霞」。她在他的身上留下了一份烙記,宣告著他成了她的私人物件。

摯愛的形成,不一定是在一陣真心的追求後。簡單的一個拔劍動作,卻又讓「至尊寶」從「紫霞」的私人物件,變成了她的摯愛。熟知此刻的「至尊寶」心中,只有「月光寶盒」與五百年後的「晶晶」。因此,失望的「紫霞」在「至尊寶」心裡,留下了一樣東西。當「心」已經看透一切後,「人」卻不一定可以。

複雜的劇情,在「月光寶盒」的時空交錯中移動。失去「月光寶盒」與「紫霞」的「至尊寶」,遇到了五百年前尚未成精的「晶晶」。「至尊寶」嘗試著說服「晶晶」,關於五百年後的情緣。累了吧!或許。「至尊寶」希望與現在的「晶晶」,為這一切做一個完美的結局 -- 盤絲洞裡的成親大喜。

可是,她終究是要離開的,而隨之而來的厄運也不會少。一陣快劍閃過,孫悟空結束了墬落凡塵的日子。亦仙亦精的愛情糾葛,最後為了「紫霞」留在「至尊寶」心裡的一滴淚,讓一個小山賊羽化為保護唐僧西行取經的 -- 齊天大聖。「至尊寶」成仙之前說過的一段話:


手持頭箍的「至尊寶」用著真誠又無奈的口吻說:

曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前,但是我沒有珍惜,
等到了失去的時候才後悔莫及,塵世間最痛苦的事莫過於此。
如果可以給我一個機會再來一次的話,我會跟那個女孩子說... 我愛她,
如果非要把這份愛加上一個期限,我希望是... 一萬年!


失去一切後的頓悟,堅強了成就無私的信心,於是頭箍下的臉龐變成了聖者悟空。但放棄紅塵前總有的不捨,終究也不會少。

當腳踏七色雲彩的昔日伊人,成了冰冷的陌路,在最關鍵的時刻,「紫霞」還是幫「至尊寶」擋了「牛魔王」的致命一叉。抓不住墬落深淵前「紫霞」的手,「至尊寶」頭上緊縮的頭箍,換化成失控後的憤怒。「牛魔王」的下場可想而知,但紅塵的看破,似乎也是掩飾不了內心深處的,那一份無奈的真愛。

仙與妖大戰後的時空運轉,成了五百年後菩提洞裡的一陣驚醒,祥和的街景試著要將故事畫上一個完美的結局。卻也因為成就了城樓上的一對怨偶,而再度露出了仙者未了的凡塵心事。



正如歌詞中說的:

  從前 現在 過去了再不來   情人 別後 永遠再不來(消散的情緣)

  在世間 難逃離命運   相親 竟不可 接近  或我應該 相信 是緣分

  無言 獨坐 放眼塵世外(願來日再續)

了塵總在捨得之間,聖者之所以為聖,捨多一些而得少一點吧,老石如是想!